Gdy przeglądasz wiadomości i znajdziesz taką, która wywoła interesujące cię odpowiedzi, wybierz "Watch Thread" (Śledź wątek) z menu "Message" (Wiadomość) lub naciśnij "W".
Obok wiadomości pojawi się ikona "Watch Thread" (Śledź wątek) 
.
Agent automatycznie będzie pobierał treść wszystkich odpowiedzi w czasie pobierania nagłówków wiadomości.
Uwaga: Gdy śledzisz wątek z niepobranymi wiadomościami, Agent automatycznie oznaczy do pobrania wszystkie niepobrane wiadomości w wątku i, jeśli zaznaczona wiadomość nie jest pobrana, przeskoczy do następnej nieprzeczytanej wiadomości (poza aktualny wątek). By pobarać zaznaczone wiadomości, "zaptaszkuj" "Get Marked Message Bodies" (Pobierz treść zaznaczonych wiadomości) z menu "Online" (Online) (szczegóły w Jak używać Agenta w trybie offline). Aby ustrzec Agenta przed przeskakiwaniem do następnej nieprzeczytanej wiadomości, "odptaszkuj" pole "Watching an unread message skips to the next unread message" (Śledzenie nieprzeczytanej wiadomości powoduje przeskok do następnej nieprzeczytanej wiadomości) na zakładce "Navigation" (Nawigacja) w oknie dialogowym "General Preferences" (Ustawienia ogólne).
Przeciwieństwem śledzenia wątków jest ignorowanie wątków.
Gdy przeglądasz wiadomości, o których wiesz, że odpowiedzi na nie nie będą ciebie interesowały, wybierz "Ignore Thread" (Ignoruj wątek) z menu "Message" (Wiadomość) lub naciśnij "I".
Obok wszystkich wiadomości w wątku pojawi się ikona "Ignore Thread" (Ignoruj wątek) 
.
Później, za każdym razem, gdy pobierasz nowe nagłówki, Agent nie będzie pobierał nowych nagłówków w ignorowanym wątku.
Może to w znacząco zredukować ilość nowych, nieprzeczytanych wiadomości jakie zobaczysz za każdym razem, gdy pobierzesz nowe nagłówki.
Uwaga: Po zignorowniu przez ciebie wątku Agent automatycznie przeskoczy do następnej nieprzeczytanej wiadomości. Aby wyłączyć to zachowanie (zatrzymanie się na aktualnej wiadomości), "odptaszkuj" pole "Watching an unread message skips to the next unread message" (Śledzenie nieprzeczytanej wiadomości powoduje przeskok do następnej nieprzeczytanej wiadomości) na zakładce "Navigation" (Nawigacja) w oknie dialogowym "General Preferences" (Ustawienia ogólne).